본문 바로가기
유니티3D

유니티3D 한글판? 오!?

유니티3D 도 이제 한국어 사용자를 고려하는지
UI에서 한글이 지원이 되고 있다는 사실을 알게 되었는데요.
유니티에서 한글 메뉴 설정 방법을 알아보도록 하겠습니다.

유니티를 실행하신 다음에 Edit - Preference 메뉴를 선택하세요.

그리고 새로 뜨는 팝업창에서 Language 좌측 메뉴를 선택한 다음,
Editor language 의 English 선택상자를 클릭, 한국어로 변경해 주시면 됩니다.
(Experimental) 이라는 안내로 보아 아마도 실험단계인 것 같은데요.
번역된 한국어가 아직 매끄럽지 않다는 지적을 피하기 위한 것이 아닐까 생각되기도 합니다 :)

그런 다음 우측 상단의 x버툰을 눌러 창을 닫아주시면 되는데요.

대다수의 메뉴들이 이렇게 한글로 바뀌어진 것을 볼 수 있습니다.
보아하니 번역 아주 매끄러운것 같은데요? :)
이 설정은 유니티를 종료했다가 다시 시작해도 그대로 유지가 됩니다.

하지만 대부분의 유니티 강좌들은 영문으로 구성되어 있습니다.
그러다 보니 다시 영어 메뉴가 필요할 때가 있을텐데요.

금방 진행했던 순서를 한글 메뉴에 맞춰서 진행해주시면 다시 영문으로 메뉴명이 변경됩니다.

편집 - 환경 설정 메뉴를 선택,

언어 메뉴에서 에디터 언어를 English 로 변경하시면 됩니다.

ㅓㄴ

그리고 나서 x버튼으로 창을 닫아주시면 되는데요.
버그가 있는지 현재 2019.4.13f1 버전에서는 메뉴명이 한번에 영어로 다 바뀌지는 않지만 걱정하지 마세요.

유니티를 종료했다가 다시 시작하시면 모두 영문으로 바뀌게 되니까요.

필요하신 분깨 도움이 되셨을지 모르겠습니다 :)
오늘도 여기까지 읽어주셔서 감사합니다.