성경필타 & 직역해석 -요한복음 18장 2절 말씀

2　And Judas also, which betrayed him, knew the place： for Jesus ofttimes resorted thither with his disciples.

And Judas also,
그리고 유다 또한

which betrayed him,
누구냐면 그를 배반했던 (유다 말예요)

knew the place :
그 장소를 알았었지요

for Jesus ofttimes resorted thither
예수님께서 자주 그쪽에서 쉬셨기 때문이예요

with his desciples.
그분의 제자들과 함께 말이죠.

<개역한글> 거기는 예수께서 제자들과 함께 모이시는 곳이므로 예수를 파는 유다도 그곳을 알더라