본문 바로가기
Bible 바이블

성경필타 & 직역해석 - 요한복음 19장 18절 말씀

18 Where they crucified him, and two other with him, on either side one, and Jesus in the midst.

Where they crucified him,
거기서 그들이 그 분을 못 박았고

and two other with him,
그와 함께 두 명의 다른 이도 (못 박았어요)

on either side one,
각각 양쪽 옆에 말예요

and Jesus in the midst
그리고 예수님께서 가운데 계셨죠

<개역한글> 저희가 거기서 예수를 십자가에 못 박을쌔 다른 두사람도 그와 함께 좌우 편에 못박으니 예수는 가운데 있더라.

반응형